{"id":909,"date":"2021-07-21T15:08:09","date_gmt":"2021-07-21T13:08:09","guid":{"rendered":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/about\/"},"modified":"2025-03-18T15:38:31","modified_gmt":"2025-03-18T13:38:31","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/about\/","title":{"rendered":"A propos"},"content":{"rendered":"\n

Les Editions Fran\u00e7ois Dhalmann<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Dans les ann\u00e9es 1980 Fran\u00e7ois Dhalmann int\u00e8gre les Percussions de Strasbourg<\/a><\/strong> au poste de r\u00e9gisseur g\u00e9n\u00e9ral et directeur technique. Pendant cinq ans il parcourt la plupart des sc\u00e8nes du monde et c\u00f4toie au plus pr\u00e8s les compositeurs embl\u00e9matiques du XX\u00b0 si\u00e8cle en les accompagnants dans leur travail de cr\u00e9ation : Iannis X\u00e9nakis<\/a>, Maurice Ohana<\/a>, Claude Ballif<\/a>, Mauricio Kagel<\/a>, Pierre Boulez<\/a>, Yoshihisa Ta\u00efra<\/a>, Ivo Malec<\/a>, John Cage<\/a>, Georges Aperghis<\/a>, Luis de Pablo<\/a>, Julio Estrada<\/a>, G\u00e9rard Grisey<\/a>, Hugues Dufourt<\/a>, Michael L\u00e9vinas<\/a>, Henri Dutilleux<\/a>, Wolfang Rhim<\/a>, Francis Bayer<\/a>, Fran\u00e7ois-Bernard M\u00e2che<\/a>\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"Iannis
Iannis Xenakis et Fran\u00e7ois Dhalmann. Mise au point des Sixxens.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Quelques ann\u00e9es plus tard, il rejoint Rythmes et Sons<\/strong> et participe au d\u00e9veloppement de l\u2019entreprise pendant quinze ans. En 1999, fort de cette exp\u00e9rience, il fonde P\u2019hill Publications<\/strong>, librairie musicale sp\u00e9cialis\u00e9e dans la percussion et cr\u00e9e ainsi le premier site internet d\u00e9di\u00e9 au r\u00e9pertoire de cette discipline. C\u2019est aussi \u00e0 ce moment-l\u00e0 qu\u2019il invente et cofonde le Percu\u2019bus<\/strong>, engin mythique qui a sillonn\u00e9 l\u2019Europe pendant quatre ans avec \u00e0 son bord une librairie musicale et l\u2019atelier de fabrication de baguettes de Pierre-Fran\u00e7ois Resta.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"Le
Le Percu’bus<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Le
Le Percubus au conservatoire<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Le
Le Percubus, librairie musicale mobile<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n


Au fil de nombreux \u00e9changes et rencontres avec des compositeurs, musiciens et p\u00e9dagogues, l\u2019id\u00e9e s\u2019impose et il cr\u00e9e les Editions Fran\u00e7ois Dhalmann<\/a><\/strong>. Depuis 2008, entour\u00e9 d\u2019une \u00e9quipe de collaborateurs, il se consacre enti\u00e8rement \u00e0 cette activit\u00e9 \u00e9ditoriale et d\u00e9veloppe un catalogue coh\u00e9rent pour tous instruments et toutes formations (orchestre, musique de chambre, op\u00e9ra, etc.).
Il renoue alors avec sa passion de la cr\u00e9ation contemporaine et signe avec des compositeurs comme Gilbert Amy<\/a>, Fran\u00e7ois Ross\u00e9<\/a>, Bruno Giner<\/a>, Thierry Blondeau<\/a>, Eric Fischer<\/a>, Bernard de Vienne<\/a>, Daniel Tosi<\/a>, Sylvain Kassap<\/a>, Nicolas V\u00e9rin<\/a>, Karl Naegelen<\/a>, Jean-Luc Rimey \u2013Meille<\/a>,  Edson Zamprohna <\/a>\u2026 Tous ces cr\u00e9ateurs, bien ancr\u00e9s en ce d\u00e9but de XXI\u00b0 si\u00e8cle, proposent un r\u00e9pertoire exigeant tout en int\u00e9grant une dimension plaisir : plaisir de jouer pour l\u2019interpr\u00e8te et plaisir d\u2019\u00e9couter pour l\u2019auditoire.<\/p>\n\n\n\n


Toute son importance est \u00e9galement accord\u00e9e \u00e0 la dimension p\u00e9dagogique en proposant des \u00ab musiques pour l\u2019apprentissage \u00bb \u00e9manant de compositeurs ou de p\u00e9dagogues reconnus et faisant partager leurs exp\u00e9riences innovantes au plus pr\u00e8s des pratiques instrumentales d\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n


Parall\u00e8lement \u00e0 son activit\u00e9 d\u2019\u00e9dition musicale, Fran\u00e7ois Dhalmann cr\u00e9\u00e9e en 2010 une marque d\u2019\u00e9dition litt\u00e9raire, Istesso Tempo<\/a><\/strong> qui pr\u00e9sente des ouvrages dont l\u2019action se situe au c\u0153ur de la plan\u00e8te musique.<\/p>\n\n\n\n


Impliqu\u00e9 dans la d\u00e9fense des droits des cr\u00e9ateurs, Fran\u00e7ois Dhalmann a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu en 2012 comme administrateur de la Soci\u00e9t\u00e9 des Auteurs et Editeurs de Musique<\/strong><\/a>, de 2013 \u00e0 2025 comme administrateur de la Chambre syndicale des Editeurs de Musique de France<\/a><\/strong>. De 2017 \u00e0 2025 il a \u00e9t\u00e9 Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la C<\/a>EMF<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

En 2015 les Editions Fran\u00e7ois Dhalmann d\u00e9m\u00e9nagent de Strasbourg \u00e0 Nice.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les Editions Fran\u00e7ois Dhalmann Dans les ann\u00e9es 1980 Fran\u00e7ois Dhalmann int\u00e8gre les Percussions de Strasbourg au poste de r\u00e9gisseur g\u00e9n\u00e9ral et directeur technique. Pendant cinq ans il parcourt la plupart des sc\u00e8nes du monde et c\u00f4toie au plus pr\u00e8s les compositeurs embl\u00e9matiques du XX\u00b0 si\u00e8cle en les accompagnants dans leur travail de cr\u00e9ation : Iannis […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"full-width","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-909","page","type-page","status-publish","hentry","entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"yoast_head":"\nLes Editions Fran\u00e7ois Dhalmann<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A propos des Editions Fran\u00e7ois Dhalmann - Editions musicales\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Editions Fran\u00e7ois Dhalmann\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A propos des Editions Fran\u00e7ois Dhalmann - Editions musicales\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editions Fran\u00e7ois Dhalmann\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EditionsDhalmann\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-18T13:38:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/xenakis_dhalmann_sixxens.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1704\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1109\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@editiondhalmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/about\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/about\\\/\",\"name\":\"Les Editions Fran\u00e7ois Dhalmann\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/about\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/about\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/xenakis_dhalmann_sixxens-1024x666.webp\",\"datePublished\":\"2021-07-21T13:08:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-18T13:38:31+00:00\",\"description\":\"A propos des Editions Fran\u00e7ois Dhalmann - Editions musicales\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/about\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/about\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/about\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/xenakis_dhalmann_sixxens-1024x666.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/xenakis_dhalmann_sixxens-1024x666.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/about\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A propos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/\",\"name\":\"Editions Fran\u00e7ois Dhalmann\",\"description\":\"Partitions musicales des Editions Dhalmann pour tous les instruments - Percussion, piano, cordes, vents, ensemble, orchestre et bien plus\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Dhalmann\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/#organization\",\"name\":\"Editions Francois Dhalmann\",\"alternateName\":\"Dhalmann\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/editions-francois-dhalmann-1397749175.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/editions-francois-dhalmann-1397749175.jpg\",\"width\":559,\"height\":354,\"caption\":\"Editions Francois Dhalmann\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/EditionsDhalmann\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/editiondhalmann\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCZdGOJXKqg6ByF1pQloitAg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Editions Fran\u00e7ois Dhalmann","description":"A propos des Editions Fran\u00e7ois Dhalmann - Editions musicales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/about\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Editions Fran\u00e7ois Dhalmann","og_description":"A propos des Editions Fran\u00e7ois Dhalmann - Editions musicales","og_url":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/about\/","og_site_name":"Editions Fran\u00e7ois Dhalmann","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EditionsDhalmann\/","article_modified_time":"2025-03-18T13:38:31+00:00","og_image":[{"width":1704,"height":1109,"url":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/xenakis_dhalmann_sixxens.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@editiondhalmann","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/about\/","url":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/about\/","name":"Les Editions Fran\u00e7ois Dhalmann","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/about\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/about\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/xenakis_dhalmann_sixxens-1024x666.webp","datePublished":"2021-07-21T13:08:09+00:00","dateModified":"2025-03-18T13:38:31+00:00","description":"A propos des Editions Fran\u00e7ois Dhalmann - Editions musicales","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/about\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dhalmann.fr\/music\/about\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/about\/#primaryimage","url":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/xenakis_dhalmann_sixxens-1024x666.webp","contentUrl":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/xenakis_dhalmann_sixxens-1024x666.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/about\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A propos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/#website","url":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/","name":"Editions Fran\u00e7ois Dhalmann","description":"Partitions musicales des Editions Dhalmann pour tous les instruments - Percussion, piano, cordes, vents, ensemble, orchestre et bien plus","publisher":{"@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/#organization"},"alternateName":"Dhalmann","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/#organization","name":"Editions Francois Dhalmann","alternateName":"Dhalmann","url":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/editions-francois-dhalmann-1397749175.jpg","contentUrl":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/editions-francois-dhalmann-1397749175.jpg","width":559,"height":354,"caption":"Editions Francois Dhalmann"},"image":{"@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/EditionsDhalmann\/","https:\/\/x.com\/editiondhalmann","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCZdGOJXKqg6ByF1pQloitAg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=909"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11452,"href":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/909\/revisions\/11452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}