{"id":8245,"date":"2022-06-30T15:41:59","date_gmt":"2022-06-30T13:41:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/?post_type=product&p=8245"},"modified":"2025-09-02T16:05:14","modified_gmt":"2025-09-02T14:05:14","slug":"hommage-franck-masquelier","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/produit\/hommage-franck-masquelier\/","title":{"rendered":"Hommage… – Franck Masquelier"},"content":{"rendered":"

Hommage… – Franck Masquelier<\/a><\/h2>\n

Hommage \u00e0 de grands compositeurs du XX\u00e8me si\u00e8cle.<\/p>\n

8 pi\u00e8ces pour fl\u00fbte seule.<\/h3>\n

Recueil disponible au format imprim\u00e9 ou en t\u00e9l\u00e9chargement imm\u00e9diat au format pdf.<\/p>\n

    \n
  • \n

    Dans la nuit (hommage \u00e0 Arnold Sch\u00f6nberg)<\/h3>\n<\/li>\n
  • \n

    Music for \u2026 flute (hommage \u00e0 John Cage)<\/h3>\n<\/li>\n
  • \n

    Chant d\u2019oiseau (hommage \u00e0 Olivier Messiaen)<\/h3>\n<\/li>\n
  • \n

    R\u00e9cit (hommage \u00e0 Georges Aperghis)<\/h3>\n<\/li>\n
  • \n

    Zodiacale (hommage \u00e0 Karl-heinz Stockha\u00fcsen)<\/h3>\n<\/li>\n
  • \n

    The world is\u2026 (hommage \u00e0 Gyorgy Kurtag)<\/h3>\n<\/li>\n
  • \n

    Cadenza (hommage \u00e0 Luciano Berio)<\/h3>\n<\/li>\n
  • \n

    Larmes<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Ce cycle de 8 pi\u00e8ces pour fl\u00fbte seule Hommage\u2026 est \u00e9crit en hommage \u00e0 de grands compositeurs du XX\u00b0 si\u00e8cle (Sch\u00f6nberg, Cage, Messiaen, Aperghis, Stockha\u00fcsen, Kurtag, Berio). Une seule pi\u00e8ce n\u2019est pas un hommage \u00e0 un de ces compositeurs.<\/p>\n

    Chacune des pi\u00e8ces, d\u2019une dur\u00e9e de 1 \u00e0 3 minutes, reprend les caract\u00e9ristiques d\u2019\u00e9criture de chaque compositeur, tout en proposant une pi\u00e8ce originale pour la fl\u00fbte.<\/p>\n

    Cela permet au fl\u00fbtiste de se familiariser \u00e0 chaque style dans un morceau relativement court. Elles peuvent toutes \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9es \u00e0 la fl\u00fbte en ut. Toutefois, R\u00e9cit<\/strong><\/em> (fl\u00fbte alto), The world is\u2026<\/strong><\/em> (fl\u00fbte basse) et Larmes<\/strong> <\/em>(piccolo) peuvent \u00eatre privil\u00e9gi\u00e9es aux instruments mentionn\u00e9s.<\/p>\n

    Elles peuvent \u00eatre donc interpr\u00e9t\u00e9es soit, isol\u00e9ment ou coupl\u00e9es. Le cycle entier d\u2019une dur\u00e9e totale d\u2019environ 16\u2019 peut \u00eatre propos\u00e9 dans un programme de concert.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Hommage… – Franck Masquelier<\/h2>\n

    8 pi\u00e8ces pour fl\u00fbte seule.<\/h3>\n

    Hommage \u00e0 de grands compositeurs du XX\u00e8me si\u00e8cle.<\/p>\n

    Recueil disponible au format imprim\u00e9 ou en t\u00e9l\u00e9chargement imm\u00e9diat au format pdf.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9199,"template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0"},"product_brand":[610],"product_cat":[166,533],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-8245","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-editions-francois-dhalmann","7":"product_cat-flute","8":"product_cat-masquelier-franck","9":"pa_difficulte-intermediaire","11":"entry","12":"has-media","14":"first","15":"instock","16":"taxable","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-variable","20":"add-to-wishlist-before_image","21":"has-product-nav","22":"col","23":"span_1_of_4","24":"owp-content-center","25":"owp-thumbs-layout-horizontal","26":"owp-btn-normal","27":"owp-tabs-layout-horizontal"},"yoast_head":"\nHommage... - Franck Masquelier - Editions Fran\u00e7ois Dhalmann<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Recueil de 8 pi\u00e8ces pour fl\u00fbte en vente directe sur le site des Editions Fran\u00e7ois Dhalmann. Partition au format imprim\u00e9 ou en t\u00e9l\u00e9chargement imm\u00e9diat.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/produit\/hommage-franck-masquelier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hommage... - Franck Masquelier - Editions Fran\u00e7ois Dhalmann\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recueil de 8 pi\u00e8ces pour fl\u00fbte en vente directe sur le site des Editions Fran\u00e7ois Dhalmann. Partition au format imprim\u00e9 ou en t\u00e9l\u00e9chargement imm\u00e9diat.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/produit\/hommage-franck-masquelier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editions Fran\u00e7ois Dhalmann\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EditionsDhalmann\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-02T14:05:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/FD0785_Hommage_cover.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@editiondhalmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/produit\\\/hommage-franck-masquelier\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/produit\\\/hommage-franck-masquelier\\\/\",\"name\":\"Hommage... - Franck Masquelier - Editions Fran\u00e7ois Dhalmann\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/produit\\\/hommage-franck-masquelier\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/produit\\\/hommage-franck-masquelier\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/FD0785_Hommage_cover.webp\",\"datePublished\":\"2022-06-30T13:41:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-02T14:05:14+00:00\",\"description\":\"Recueil de 8 pi\u00e8ces pour fl\u00fbte en vente directe sur le site des Editions Fran\u00e7ois Dhalmann. Partition au format imprim\u00e9 ou en t\u00e9l\u00e9chargement imm\u00e9diat.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/produit\\\/hommage-franck-masquelier\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/produit\\\/hommage-franck-masquelier\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/produit\\\/hommage-franck-masquelier\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/FD0785_Hommage_cover.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/FD0785_Hommage_cover.webp\",\"width\":1280,\"height\":1810,\"caption\":\"Couverture de la partition Hommage de Franck Masquelier\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/produit\\\/hommage-franck-masquelier\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/boutique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hommage… – Franck Masquelier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/\",\"name\":\"Editions Fran\u00e7ois Dhalmann\",\"description\":\"Partitions musicales des Editions Dhalmann pour tous les instruments - Percussion, piano, cordes, vents, ensemble, orchestre et bien plus\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Dhalmann\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/#organization\",\"name\":\"Editions Francois Dhalmann\",\"alternateName\":\"Dhalmann\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/editions-francois-dhalmann-1397749175.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/editions-francois-dhalmann-1397749175.jpg\",\"width\":559,\"height\":354,\"caption\":\"Editions Francois Dhalmann\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dhalmann.fr\\\/music\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/EditionsDhalmann\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/editiondhalmann\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCZdGOJXKqg6ByF1pQloitAg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hommage... - Franck Masquelier - Editions Fran\u00e7ois Dhalmann","description":"Recueil de 8 pi\u00e8ces pour fl\u00fbte en vente directe sur le site des Editions Fran\u00e7ois Dhalmann. Partition au format imprim\u00e9 ou en t\u00e9l\u00e9chargement imm\u00e9diat.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/produit\/hommage-franck-masquelier\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hommage... - Franck Masquelier - Editions Fran\u00e7ois Dhalmann","og_description":"Recueil de 8 pi\u00e8ces pour fl\u00fbte en vente directe sur le site des Editions Fran\u00e7ois Dhalmann. Partition au format imprim\u00e9 ou en t\u00e9l\u00e9chargement imm\u00e9diat.","og_url":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/produit\/hommage-franck-masquelier\/","og_site_name":"Editions Fran\u00e7ois Dhalmann","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EditionsDhalmann\/","article_modified_time":"2025-09-02T14:05:14+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1810,"url":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/FD0785_Hommage_cover.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@editiondhalmann","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/produit\/hommage-franck-masquelier\/","url":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/produit\/hommage-franck-masquelier\/","name":"Hommage... - Franck Masquelier - Editions Fran\u00e7ois Dhalmann","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/produit\/hommage-franck-masquelier\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/produit\/hommage-franck-masquelier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/FD0785_Hommage_cover.webp","datePublished":"2022-06-30T13:41:59+00:00","dateModified":"2025-09-02T14:05:14+00:00","description":"Recueil de 8 pi\u00e8ces pour fl\u00fbte en vente directe sur le site des Editions Fran\u00e7ois Dhalmann. Partition au format imprim\u00e9 ou en t\u00e9l\u00e9chargement imm\u00e9diat.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/produit\/hommage-franck-masquelier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dhalmann.fr\/music\/produit\/hommage-franck-masquelier\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/produit\/hommage-franck-masquelier\/#primaryimage","url":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/FD0785_Hommage_cover.webp","contentUrl":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/FD0785_Hommage_cover.webp","width":1280,"height":1810,"caption":"Couverture de la partition Hommage de Franck Masquelier"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/produit\/hommage-franck-masquelier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hommage… – Franck Masquelier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/#website","url":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/","name":"Editions Fran\u00e7ois Dhalmann","description":"Partitions musicales des Editions Dhalmann pour tous les instruments - Percussion, piano, cordes, vents, ensemble, orchestre et bien plus","publisher":{"@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/#organization"},"alternateName":"Dhalmann","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/#organization","name":"Editions Francois Dhalmann","alternateName":"Dhalmann","url":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/editions-francois-dhalmann-1397749175.jpg","contentUrl":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/editions-francois-dhalmann-1397749175.jpg","width":559,"height":354,"caption":"Editions Francois Dhalmann"},"image":{"@id":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/EditionsDhalmann\/","https:\/\/x.com\/editiondhalmann","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCZdGOJXKqg6ByF1pQloitAg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8245"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8245"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dhalmann.fr\/music\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}